
Out in the parishes, the meterical psalms in the style of Geneva would quickly have spread: these were the best secret weapon of the English Reformation making its public worship and private devotional practice genuinely popular throughout increasing areas of the kingdom. This congregational music would also have taken over in the cathedrals, now devoid of choirs or polyphony, and with their organs (where they survived) used mainly for entertaining for entertainmnet, in the Dutch fashion. The conservative nobility would have continued the sullen public compliance with religious change which they had shown under Edward VI, their private celebration of ceremonial worship tolerated ass eccentricity, like the Lady Elizabeth's patronage of choral music in her own chapel. The traditionalist higher clergy would have died off in senior Church offices and in the universities, with no possibility of like-minded replacement: since the universities produced no major haemorrahage of exiles in the 1560's, the Jesuits and other religious orders would have found it difficult to recruit potential clergy to train for their attempt to treat Jane's England as a mission field. England would have become the most powerful political player in the reformed camp, with Cranmer a cordial if geographically distant partner with John Calvin. There is a potent symbolism in the fact that it was Cranmer's son-in-law who translated Calvin's Institutes into English, and Cranmer's veteran printer who published it. With a Cranmer-Calvin axis, the profile of Reformed religion across the whole Continent would have been changed, and with the help and encouragement of Bishop Knox, the Reformation in Scotland might have followed a close path to that in the Reformed Church of England.
That is the history that never happened."